2月5日消息，刚刚结束的NBA常规赛中，湖人客场以126-131不敌鹈鹕，仍然排在西部第13名。赛后，詹姆斯接受采访被问到了欧文一事，老詹生气地怒怼记者。

2月4日，据NBA名记Shams爆料，由于续约谈判出现重大分歧，欧文已经向篮网提出的交易申请。

据ESPN名记Woj报道，消息人士透露，湖人当家球星詹姆斯非常支持欧文完成交易，而湖人也是欧文的追求者之一。

今天与鹈鹕一战，詹姆斯出战39分钟，投篮22中10，三分7中1，罚球9中6，拿到27分9篮板6助攻。

詹姆斯（38352分）距离超越贾巴尔（38387分）只差最后36分，下一场比赛很可能将加冕NBA历史得分王。

赛后，詹姆斯接受了媒体采访，有记者提问，“欧文这个级别的球员能够帮助你们冲击总冠军吗？”

对此，詹姆斯表示：“额，这是一个提给佩林卡的问题。回到洛杉矶你们自己问吧，我不会代表管理层发表讲话。我的心态是，无论我们拥有怎样的一个阵容或者什么团队，都要确保我们为赢球最好最充足的准备。很明显，关于你的用词，当你谈论这样的一位球员时，这是一个愚蠢的问题。”

对此，网友们纷纷表示，“记者的意思:你们现在打不了关键球...”“谁让你现在关键时刻这么不靠谱呢”“愚蠢的问题，16年没帮过我？”“在我看来这位记者只是在做他的工作，问了大家关心的问题”“其实这话是说给管理层听的”“老詹打那么多年有个问题就是对媒体太客气了”“现在首要目标是进季后赛”“嘴硬，佩林卡别给他把欧文搞来。”“如果能组成詹姆斯，欧文，浓眉的阵容，确实挺厉害的”“老詹最后一句算是回答他了，你明知顾问，愚蠢的问题”“得了吧，我就不信就一个欧文就能把湖人从西部倒数变成争冠球队”“现在看看老詹和C罗很像，一个历史得分马上最多了，一个进球历史最多；可惜只要有他们在的球队，球队的战绩都是惨不忍睹。有时想想，真就这样，篮球goat MJ 足球goat Messi ；这两人也注定陪衬的。”