9月30日讯，曼城以6500万英镑的价格签下本菲卡后卫鲁本·迪亚斯，而尼古拉斯·奥塔曼迪则恰恰相反。迪亚斯的交易最初价值6200万英镑，外加300万英镑的附加费，在曼城5:2击败莱斯特后，本菲卡在周日晚的声明中证实了这一点。

 

　　葡萄牙俱乐部在一份声明中说，他们已经同意支付1500万欧元（1360万英镑）签下奥塔曼迪。随着纳迪娅·阿克和费兰·托雷斯的到来，迪亚斯成为曼城第三个夏季签约球员。迪亚斯已经和埃蒂哈德签了一份六年的合同，他将穿上3号球衣。

 

　　迪亚斯在俱乐部网站上说：“加入像曼城这样的俱乐部对我来说是一个极好的机会，我不能拒绝。”

 

　　“他们的成功是不言而喻的。在过去的几年里，他们一直是英格兰的主力，踢着一个进攻性的足球品牌，我认为这很适合我自己的比赛。”

 

　　“能成为这样一支天才球队的一员，为像瓜迪奥拉这样的世界级主帅效力，他在培养像我这样的年轻球员方面有着很好的记录，这让我很兴奋。”

 

　　“我相信我可以在一个我的志向与我的俱乐部相匹配的俱乐部里有所提高，我会尽我所能取得成功并赢得冠军。”

 

　　自从孔帕尼去年离开后，瓜迪奥拉一直在寻找右后卫。迪亚斯在本菲卡的三个赛季里给人们留下了深刻的印象，他也是葡萄牙2018年世界杯的一员。这位23岁的球员在周六本菲卡2:0战胜莫雷伦塞的比赛中进球并成为队长，之后被俱乐部体育总监鲁伊·科斯塔拥抱。

 

　　足球总监贝吉里斯坦补充道：“鲁本是一个我们很欣赏的球员，他在本菲卡取得的进步给我们留下了深刻的印象。”

 

　　“他已经成长为一名真正的领袖，作为一名后卫，他拥有我们所期待的所有特质。他的能力很强，他在一种情况下非常出色，他的技术非常好，所以我们相信他能够在我们的体系中茁壮成长。”

 

　　“他很年轻，但是他有在本菲卡为欧洲顶级俱乐部效力的经验，我们很高兴能够签下他，我们也非常高兴。”

 

　　“他是队里另一个出色的人，在佩普的领导下，他只会变得更好。”